Post

Visualizzazione dei post con l'etichetta Mario Alinei

#9 - Nel nome della zappa

Immagine
L'origine del nome "zappa" ha diversi filoni di pensiero sulla sua provenienza. Uno studio sull'origine di questo nome è stato fatto dal professore di letteratura e linguaggio italiano nell'Utrecht University Mario Alinei: Per visionare il documento cliccare qui e poi cliccare su "READ PAPER" al fondo della pagina Citando il documento in alcune delle sue parti, il professore spiega: Come ho sostenuto in un mio recente libro [Alinei 2009], non è possibile affrontare un problema etimologico seriamente senza una conoscenza approfondita della "cosa"; e non solo dei suoi aspetti esterni e funzionali, ma anche della sua storia o preistoria evolutiva, spesso fondamentale per l'identificazione dell'iconimo che sta all'origine della voce studiata. [...]  Il nome zappa che, come abbiamo visto, nelle sue prime attestazioni ha la forma sappa, a mio avviso si lascia interpretare come un continuatore alto-italiano del lat. cippus...